summary of site-wide JavaScript functionality
Jump to content
Country select page for javascript disabled browsers
Location-Language menu
日本-日本語
日本HPホーム
グラフィックアーツ
大判プリンター、商用印刷、産業用印刷ソリューション
»
お問い合わせ
製品 & サービス
HP Designjet プリンター
HP Scitex 産業用プリンター
HP Indigo デジタル印刷機
HP Inkjet Web Press
HP Print Modules
スペシャルティ・プリンティング・システム
HP大判印刷サプライ品
ワークフローソリューション
事例 & 活用
キャンペーン情報
ニュース
お客様事例
イベント & セミナー
サポート & ドライバー
HP Designjet プリンター
HP Scitex 産業用プリンター
HP Indigo デジタル印刷機
すべての製品
コミュニティ
検索する単語を入力してください
ホーム
Rotolabel社、HP Indigo press ws4500を使用してラベル印刷の厳しい課題に取り組む
「HP Indigo ws4500の
コスト効率の高い 小ロット対応能力 のおかげで、当社は 顧客が要求する印刷内容と納期に対応することができます」
— Grant Watson氏
セールスディレクター
Rotolabel社
南アフリカのケープタウンに拠点を置く小売ブランド、Woolworths社から新しい調理製品ライン用のラベル作成を打診されたときには、Rotolabel社はその課題に取り組む準備ができていました。南アフリカの大手粘着ラベル生産業者の1社であるRotolabel社は、保有する印刷機の中でも最も強力なHP Indigo press ws4500を使用して、特に難度の高いラベル印刷に取り組みました。
ハイライト
Rotolabel社はHP Indigo press ws4500を利用して、1部から50,000部までのラベル印刷の納期短縮を図っています。
HP ElectroInk液体インクテクノロジーと広範な色域は、一貫した高い品質を提供します。
Rotolabel社はHP Indigo press ws4500を使用して、メタリック効果などの高度な印刷ジョブに取り組んでいます。
ツールボックス
業種
»
ラベル&パッケージ向け製品&サービス
»
その他のお客様事例はこちら
主要製品
»
HP Indigo press ws4500
»
HP Indigo Digital Press一覧
»
PDF版(英語)
「当社は高品質のラベル印刷に特化しており、信頼性の高いサービスを提供することに定評があります。HP Indigo pressを購入したのは4年ほど前で、Woolworths社は当社の新たな印刷能力に注目した食品飲料小売店の1つでした」と、Rotolabel社のセールスディレクターであるGrant Watson氏は言います。
課題
食用油、デザートソース、シロップ、グラッセで構成されるWoolworths社の新しい製品ライン、Cooks’ Essentialsは、メタリックな光沢を持つスマートで高級感のあるラベルを必要としていました。この種のラベルの印刷は、アナログ印刷機では困難な場合があります。
「大きな課題は、さまざまな製品ラベル全体にわたって均一のメタリック効果を維持することでした。最初に、活版印刷機とHP Indigo press ws4500を使用して印刷を行いました。それによってIndigoを使用すれば、はるかに効果的な管理ができることがわかりました」と、Woolworths社のデザイン/プリプレス業者、Calibre Brand Solutions社のクリエイティブ/プリプレス担当取締役のNigel Deary氏が説明します。
HP ElectroInk液体インクテクノロジーと広範な色域を採用したHP Indigo press ws4500は、一貫した高い品質を提供するため、メタリックラベルの印刷には最適です。Deary氏は、HPのデジタル印刷機を使用する利点は他にもあると言います。
「また、HP Indigo press ws4500は
セットアップの時間が短く、 簡単に使用することができました。
しかも、いつでも一貫した高品質の印刷結果が得られました」
コスト効率の高い小ロット対応機
HP Indigo press ws4500は1部から50,000部までのラベルを優れたコスト効率で印刷します。また、納期を短く設定できるため、顧客は自社製品をより早く市場に出すことができます。
「HP Indigo ws4500のコスト効率の高い少部数印刷能力のおかげで、当社は顧客が求める印刷品質と納期に対応することができます。また制作前に、校正刷りを顧客に提出し、テスト印刷を行うこともできます。この付加価値のある独自のカスタマーサービスで、当社は競争力を維持することができます」とWatson氏は言います。
人目を引くラベルが成功を導く
Cooks’ Essentialsの製品ラインは南アフリカ全土のWoolworths社の店舗で発売され、好調な売れ行きを見せました。
「Woolworths社では、この製品ラインが顧客の間で非常に人気が高いことがわかりました。パッケージのデザインもこの製品の売れ行きに大きく貢献していると思います。そのデザインは各製品ラインにわかりやすい統一感を与え、商品棚の上ではっきり目立つサブブランドを作り上げていました。パッケージの質と全体の見た目から、この新製品は高級製品として人目を引き、瞬時にターゲット顧客を引き付けました」と、Woolworths社の食料品開発担当者のCatherine Bothner氏は言います。
「当社はあれから2年間、継続してCooks’ Essentials製品のラベルを印刷しています。これは、この製品ラインの成功を物語る十分な証拠だと思います」とWatson氏は結論付けた後に、次のように付け加えています。
「HP Indigo pressがなかったら、 Woolworths社にこのような成果を 提供することはできなかったでしょう」
© 2013 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
業種一覧
» 建築・土木 & GIS
» 写真家 & デザイナー
» 製版業者 & コピーショップ
» 一般商業印刷 & フォトアルバム
» ラベル & パッケージ
» サイン & ディスプレイ
» 出版 & トランザクション
» Inkjet テクノロジー インテグレーター